哎呀,你们有没有看过一部叫《非洲和尚》的老港片啊?😅 我前几天无意中翻出来看,差点笑到肚子痛,但看完又觉得,嗯?好像不只是搞笑那么简单… 有没人跟我一样,好奇林正英一个道士怎么就跑非洲去了,还有周星驰和吴孟达到底在里头干啥了?今天咱们就一起来聊聊这部神片!
► #1 这电影到底讲了个啥故事?为啥能这么无厘头?
基本剧情其实挺扯的,但扯得很有创意:华侨阿森(陈山河 饰)想把他祖先(一具清朝僵尸)从英国拍卖会买回来安葬,就请了林正英演的道士一起押运。结果飞机遇上大雾,迫降到了非洲大草原!跳伞的时候,僵尸还和他们分散了。僵尸被非洲土著历苏捡到,成了朋友,而林道士和阿森就惨了,被狮子追、被犀牛拱,各种倒霉。
所以为啥这么无厘头?因为它就是把香港僵尸片和非洲冒险混搭了,还加了各种屎尿屁笑料。比如林正英想学土著把腿伸进一个洞,结果被蟒蛇咬住脚拽不出来,表情那叫一个丰富。还有土著酋长给他们安排“侍寝”,说越胖的女人代表越尊敬客人,林正英一开始看到个苗条的挺开心,上厕所回来换了个大胖妞,吓得他爬出来说“我不想牺牲了!”结果又被拽进去。这种桥段现在看都不过时,就是纯纯的恶趣味😂。
► #2 周星驰和吴孟达参演了吗?怎么只听其声不见其人?
好多朋友冲周星驰和吴孟达的名字去找这部电影,结果看完发现他俩根本没露脸!其实他们是负责了粤语版的旁白解说。就用那种纪录片腔调在旁边吐槽,比如林正英被胖妞拉进帐篷时,他们就在旁边解释风俗啥的,特别欠揍。
国语版是石班瑜配音的(周星驰御用配音),所以也有那味儿。但可能因为画质老,配音和字幕有时对不上,看着有点乱。不过这种设定反而成了特色,有人觉得像“弹幕成精了”,一路跟着吐槽。
► #3 中国僵尸 vs 非洲丧尸?这脑洞谁想的啊!
电影最神的一段就是僵尸大战了!白人反派想抢土著的钻石,请了个非洲巫师,巫师带了个巨人丧尸来攻打部落。林正英就把自家僵尸放出去对打。
一开始中国僵尸蹦过去龇牙咧嘴,发现对方块头太大,怂了又蹦回来,吓得躲后面不敢动😂。然后阿森急了,骂它“你这么怂,难道当年家国不保?”(这台词挺深的,暗示清朝丧权辱国),结果僵尸一听,怒了,上去啪啪几下把非洲丧尸捶进地里。
这幕超有象征意义:中国传统文化(僵尸)在异国他乡雄起,打败了外来威胁。而且这僵尸被设计得有点人性化,会怕大象,也会对小孩温柔,不像传统僵尸片那么恐怖。
► #4 电影背后有啥文化含义?只是闹剧吗?
别看它闹腾,《非洲和尚》其实有点文化碰撞和身份思考的。林正英演的道士,其实是中国道教人物,电影里却常被叫“和尚”,这种错位本身就很有喜剧效果,也暗示在非洲文化眼里,东方宗教人物可能没那么细致的区分。
电影里也展现了非洲的原始信仰和部落习俗,比如万物有灵、祖先崇拜,其实和中国民间信仰有点共通之处。道士用符咒,土著用巫术,放在一起居然不违和。有人说这反映了90年代香港的一种混杂文化身份,既中又西,既传统又现代。
另外,僵尸是怎么到英国的? 电影里暗示是当年被洋人抢走的“特产”。现在后人有钱了再去买回来,多少有点民族扬眉吐气的意思,虽然是用搞笑方式表达的。
► #5 看完去哪找资源?还有类似电影推荐吗?
《非洲和尚》是1991年的老片子,画质肯定没法跟现在比。网上一些主流平台像爱奇艺、土豆好像有,但可能是国语版。如果想看原汁原味粤语版,可能得找找资源站,但字幕和配音可能对不上,得有点心理准备。
如果你喜欢这种混搭风无厘头港片,那同年代的《上帝也疯狂》系列(历苏也是主演)可以看看,也是文化冲突的喜剧。还有就是林正英其他的僵尸片,比如《僵尸先生》系列,能让你更了解“九叔”的道士形象有多经典。
🎬 个人看法与小结
《非洲和尚》在我看来看,是一部被低估的创意喜剧。它不像周星驰主演的那些那么出名,但脑洞大开,敢把中国僵尸扔到非洲草原,还让李小龙上历苏的身打拳(没错,电影里还有这桥段!)。
林正英依旧帅一脸,身手利落,反差萌十足。历苏的表演朴实自然,是真正的非洲土著演员,可惜后来听说他在野外去世了。编剧黄炳耀是真的有才,能把搞笑、动作、甚至一点民族情感塞在一起。
总之,如果你片荒了,想找点不用动脑但能笑出声的老片子,《非洲和尚》绝对值得你翻出来看看。它可能不够精致,但足够真诚,足够有趣,还能让你看到港片黄金时代那种什么都敢试的勇气。
希望我这通碎碎念能帮到你啦!如果你们有更多关于这片子的冷知识,或者类似的搞笑老片推荐,记得在评论区分享哦!👇